| Andrè Roussin | – Playwright |
| Fredrik Gjerdrum | – Translation |
| Ellen Isefiær | – Direction |
| Kaare Hegle | – Stage design |
| Ingeborg Guldbrandsen | – Costume design |
| Vibeke Falk | – Actor (Anne-Marie / Gilberte) |
| Marit Halset | – Actor (Minouche) |
| Mona Hofland | – Actor (Simone / Regine) |
| Georg Løkkeberg | – Actor (Bu-Bu / Tony) |
| Randi Nordby | – Actor (Yvette) |
| Helge Reiss | – Actor (En radioreporter) |
| Georg Richter | – Actor (Leon / Edgar) |
| Arne Riis | – Actor (Jéròme) |
| Folkman Schaanning | – Actor (Onkel Emile / Marussier) |
| Eugen Skjønberg | – Actor (En politibetjent) |
| Stevelin Urdahl | – Actor (Regissøren) |