| Marina Carr | – Playwright |
| Svein Selvig | – Translation |
| Kim Dambæk | – Direction |
| Knut Vaage | – Composition (Svanesang) |
| Åse Hegrenes | – Stage design |
| Åse Hegrenes | – Costume design |
| Merete Armand | – Actor (Mrs. Kilbride) |
| Reny Marie Gaassand Folgerø | – Actor (Caroline Cassidy) |
| Ingrid K. Fosse | – Actor (Josie Kilbride) |
| Oddbjørn Hesjevoll | – Actor (Fader Willow) |
| Ragnhild Hiorthøy | – Actor (Kattekvinna) |
| Kim Kalsås | – Actor (Spøkjelsessvermaren) |
| Aril Martinsen | – Actor (Xavier Cassidy) |
| Marianne Nielsen | – Actor (Hester Swane) |
| Espen Sandvik | – Actor (Joseph Swane) |
| Gard Skagestad | – Actor (Carthage Kilbride) |
| Rhine Skaanes | – Actor (Monica Murray) |
| Karoline Stemre | – Actor (Josie Kilbride) |
| Tove Ingebrigtsen | – Mask design |