| Eugène Ionesco | – Playwright |
| Elisabeth Thams | – Translation |
| Jacques Rosner | – Direction |
| Max Schoendorff | – Stage design |
| Max Schoendorff | – Costume design |
| André Serré | – Sound |
| Haakon Espeland | – Light |
| Hilde Brenni | – Actor (Kolonialhandlerens kone) |
| Arnt Dahl | – Actor (Den gamle herren / Herr Jean) |
| Ragnar Holen | – Actor (Botard) |
| Ketil Høegh | – Actor (Kaféverten) |
| Arne Knutsen | – Actor (Herr Papillon) |
| Brit Lossius | – Actor (Serveringsdamen) |
| Torfinn Nag | – Actor (Dudard) |
| Alf Nordvang | – Actor (Bèrenger) |
| Signy Sandsberg | – Actor (Daisy) |
| Ole A. Simensen | – Actor (Kolonialhandleren) |
| Sverre Solberg | – Actor (Logikeren / En brannmann) |
| Anne Karin Torheim | – Actor (Husmoren / Herr Jeans kone) |
| Ingrid Valvik | – Actor (Fru Boeuf) |
| Frank Weylert | – Actor (Jean) |
| Chass Llach | – Makeup |
| Gunn Rosnes | – Props |
| Håvard Knoph | – Stage manager |
| Thor E. Espeland | – Photo |
| Anne Lise Bjerkreim | – Prompter |